轉國際合作處通知，我校啟動2020年美國密歇根大學迪爾本分校（UMD）交流學習項目的報名工作，現将有關事項通知如下：

一、學校概況

密西根大學迪爾本分校（University of Michigan-Dearborn，UMD）是美國密西根大學的三個校區之一。密西根大學為州立大學，成立于1817年。三所分校由密西根大學董事會共同管理，很多資源可以共享。密西根大學迪爾本分校設有文理學院、工程與計算機學院、商學院、教育及衛生學院, 在校生近九千人。

密西根大學迪爾本分校位于美國及世界的汽車工業中心，其校區座落在美國汽車工業的發祥地－福特莊園之内，與福特汽車公司總部及其研究中心相毗鄰。1959年，當福特家族将其莊園的一大片土地捐獻給密西根大學時，密西根大學立即将其建成迪爾本校區。1998年，美國國會通過立法，将包括密西根大學迪爾本校區在内的區域劃為國家級汽車工業遺産園(Automobile National Heritage) 。

密西根大學迪爾本分校的工程與計算機學院十分注重應用研究和教學，尤其注重在汽車工程領域的研究和教學，與美國三大汽車公司及衆多的零部件廠保持長期緊密的合作關系。密西根大學迪爾本分校的校友遍布美國汽車工業。

二、項目介紹

1. 我校與該校2016年續簽合作協議，繼續合作開展3+1+1本碩聯合培養及本科交流訪問生項目。外方開放報名的院系有：人文與自然科學學院，商學院，工程與計算機科學學院，教育、衛生和公衆服務學院，具體專業詳見附件。

3+1+1項目（可獲外方碩士學位）：大四學生在UMD完成最後一年本科，替換東大本專業課程，符合東大本科畢業要求和學位要求者可獲東大本科相應學士學位。同時繼續申請進入UMD相關碩士專業就讀，完成所有課程、成績合格者可獲得UMD相關碩士學位。一般情況下，學生在取得本科學位之後一年可獲得外方大學碩士學位。但根據每個學生的學習情況不同，碩士階段也可能超過一年。

交流項目（不獲得外方碩士學位）：以本科國際訪問生身份至UMD交流學習一學年。

2. 學習時間：

3+1+1項目：2020年8月起，兩學年（說明：學生在UMD學習一年後需在畢業資格審核前回我校按規定取得畢業證書和學位證書後，方可繼續第二年的學習。）

交流項目：2020年8月起，一學年

3. 報名對象：

3+1+1項目：全日制在籍在校2017級（大三）本科生；

交流項目：全日制在籍在校2017級（大三）、2018級（大二）本科生。

4. 報名條件：

（1）品學兼優，身心健康，具有良好的政治素質和專業水平，無違法違紀記錄；

（2）累計平均學分績點不低于3.0（四分制）；

（3）英語水平要求：3+1+1項目：需達到托福84分或雅思6.5分；交流項目：需達到托福80分或雅思6.5分。

* 若托福或雅思考試成績暫未達到要求的同學，也可通過大學英語六級考試（CET-6）達到480分并出具相應證明來進行申請；

* 若申請的是3+1+1項目，托福、雅思是必須，但最遲可以在赴美秋季入學後、進入大四的半年内通過考試（外方大學商學院的碩士學位還有GMAT550以上，或相同水平的GRE要求）。

三、申請流程

12月18日前，學生校内報名。

符合項目報名條件的學生登陸信息門戶 http://my.seu.edu.cn，進入教學服務—出國申請（教務處），填寫申請表，提交後及時與學院教務助理老師聯系進行審核（電話見教務處主頁—下載專區—bat365管理—各院（系）有關教務助理及教學院長聯系方式）。已獲得雅思、托福成績的應将成績單複印件提交至學院教務老師以便審核。

關于學分認定，需在申請前征求所在學院教學委員會（或至少教學院長）意見，并在信息門戶提交申請表後，同時在線填寫學習計劃表，是否能夠認定學分由所在學院審核決定。

12月20日前，學院教務助理及負責人（教學院長、副書記）、學生處在線審核。

申請表審核流程：登陸教務處網站-辦事平台-本科教學管理系統—報名管理—出國交流管理—出國申請表審核（教務助理審核提交—教學院長、副書記審核提交—學生處審核提交—教務處終審）。

計劃表審核流程：同上流程—出國計劃表審核（教務助理審核提交—教學院長審核提交—教務處終審）。

2020年3月1日前，通過學院審核、學校公示的學生應按外方要求完成網申并按外方要求遞交相關申請材料。具體要求可參考外方大學官網或官咨詢外方聯系人。早申請、早錄取，請勿等到最後再準備和遞交對外申請。

四、費用和獎學金

1. 獎學金：

（1）密西根大學迪爾本分校将為國内大學選送的學生提供部分學費獎學金 (約每年9600美元)；

（2）符合bat365中文官方网站校級資助條件的同學，可申請校級出國學習專項資助（一學期）。在校期間每人僅可獲得一次，且與短期交流（3個月内）校級資助不同享。申請校級資助時間為2020年5-6月。

2. 2020-2021學年學費（由外方測算）：大學本科：每學期12學分，扣除學費獎學金後約19,000美元。

3. 其他費用（由外方測算）：全年估計生活費約14,000美元，包括書本及健康保險費。 

* 以上費用均為外方估算，應以外方最終錄取說明為準。

五、特别說明

1. 申請時務必确定課程學習計劃：申請表、出國學習計劃表須同時提交、信息完備，方可視為完成校内報名環節。學生申請前務必先查詢附件及對方官網相關專業課程開設信息，選擇相同或相近專業方向，确定交流期間課程學習計劃和回校後替代或補修方案，在線填寫提交學習計劃表，經學院審核通過後方視為完成校内資格審核環節。

2. 校内出國審批：

學生在确定錄取後，應及時履行校内出國審批流程，進入bat365中文官方网站校園信息門戶-網上辦事大廳-國際合作處-學生因公出國（境）申報審批，提交學生出國申請，經所在學院副書記、國際合作處等審核，由國際合作處辦理批件并辦理派遣函。

3. 本科期間出國交流有關常見問題解答詳見：/gj/24744/list.htm

4. 其他未盡事宜請聯系相關負責老師或參考以下鍊接：

大學本科課程見：http://catalog.umd.umich.edu/undergraduate/

研究生課程見：http://catalog.umd.umich.edu/graduate/

密西根大學迪爾本分校概況：

https://umdearborn.edu/

https://umdearborn.edu/sites/default/files/unmanaged/flipbook-viewbook2018/index.html?page=1

UM-D工程與計算機科學學院概況：

https://umdearborn.edu/cecshttps://umdearborn.edu/cecs/alumni-friends/ways-give/engineering-lab-building

其他相關信息（福特莊園及校園圖片）：

https://www.jianshu.com/p/1502f65eda99

http://blog.sina.com.cn/s/blog_13dbee17d0102v81h.html

六、項目聯系人

（1）bat365中文官方网站教務處：秦老師（校内資格審核）       電話：52090230；

（2）bat365中文官方网站國際合作處：趙老師（與對方學校溝通） 電話：52090195；

（3）外方大學項目負責人：陳老師                   Email：yubao@umich.edu

附件：UMD項目簡介.pdf

教務處

國際合作處

2019年12月2日